Het werkwoord: spreken / Το ρήμα: μιλώ, μιλάω
Infinitief / Απαρέμφατο: spreken / μιλώ, μιλάω
Stam / Θέμα: spreek
Voltooid Deelwoord / Μετοχή Παρακειμένου: gesproken / μιλήσει — με βοηθητικό ρήμα hebben
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd – OOT / Ενεστώτας
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. spreek | εγώ μιλώ
jij .:. spreekt | εσύ μιλάς
u .:. spreekt | εσείς μιλάτε [ευγενείας]
hij .:. spreekt | αυτός μιλάει
zij .:. spreekt | αυτή μιλάει
het .:. spreekt | αυτό μιλάει
wij .:. spreken | εμείς μιλάμε
jullie .:. spreken | εσείς μιλάτε
zij .:. spreken | αυτοί / αυτές / αυτά μιλούν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik spreek een beetje Nederlands. / Εγώ μιλώ λίγα ολλανδικά.
Spreekt zij vloeiend Engels? / Μιλάει αυτή άπταιστα αγγλικά;
Wij spreken elke dag met onze buren. / Εμείς μιλάμε κάθε μέρα με τους γείτονές μας.
Onvoltooid Verleden Tijd – OVT / Αόριστος – Παρατατικός
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. sprak | εγώ μιλούσα / μίλησα
jij .:. sprak | εσύ μιλούσες / μίλησες
u .:. sprak | εσείς μιλούσατε / μιλήσατε [ευγενείας]
hij .:. sprak | αυτός μιλούσε / μίλησε
zij .:. sprak | αυτή μιλούσε / μίλησε
het .:. sprak | αυτό μιλούσε / μίλησε
wij .:. spraken | εμείς μιλούσαμε / μιλήσαμε
jullie .:. spraken | εσείς μιλούσατε / μιλήσατε
zij .:. spraken | αυτοί / αυτές / αυτά μιλούσαν / μίλησαν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Gisteren sprak ik met de docent. / Χθες μίλησα με τον καθηγητή.
Sprak jij over het nieuwe project? / Μίλησες εσύ για το νέο έργο;
Zij spraken heel snel tijdens de vergadering. / Αυτοί μιλούσαν πολύ γρήγορα κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
Voltooid Tegenwoordige Tijd – VTT / Παρακείμενος
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. heb gesproken | εγώ έχω μιλήσει / μίλησα
jij .:. hebt gesproken | εσύ έχεις μιλήσει / μίλησες
u .:. heeft / hebt gesproken | εσείς έχετε μιλήσει / μιλήσατε [ευγενείας]
hij .:. heeft gesproken | αυτός έχει μιλήσει / μίλησε
zij .:. heeft gesproken | αυτή έχει μιλήσει / μίλησε
het .:. heeft gesproken | αυτό έχει μιλήσει / μίλησε
wij .:. hebben gesproken | εμείς έχουμε μιλήσει / μιλήσαμε
jullie .:. hebben gesproken | εσείς έχετε μιλήσει / μιλήσατε
zij .:. hebben gesproken | αυτοί / αυτές / αυτά έχουν μιλήσει / μίλησαν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik heb net met mijn baas gesproken. / Εγώ έχω μιλήσει μόλις με το αφεντικό μου.
Heb jij al met de dokter gesproken? / Έχεις μιλήσει εσύ ήδη με τον γιατρό;
Wij hebben lang over de vakantie gesproken. / Εμείς έχουμε μιλήσει πολύ ώρα για τις διακοπές.
Onvoltooid Toekomstige Tijd – OTT / Μέλλοντας
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. zal spreken | εγώ θα μιλήσω / θα μιλώ
jij .:. zult spreken | εσύ θα μιλήσεις / θα μιλάς
u .:. zult spreken | εσείς θα μιλήσετε / θα μιλάτε [ευγενείας]
hij .:. zal spreken | αυτός θα μιλήσει / θα μιλάει
zij .:. zal spreken | αυτή θα μιλήσει / θα μιλάει
het .:. zal spreken | αυτό θα μιλήσει / θα μιλάει
wij .:. zullen spreken | εμείς θα μιλήσουμε / θα μιλάμε
jullie .:. zullen spreken | εσείς θα μιλήσετε / θα μιλάτε
zij .:. zullen spreken | αυτοί / αυτές / αυτά θα μιλήσουν / θα μιλούν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik zal morgen op de bijeenkomst spreken. / Εγώ θα μιλήσω αύριο στη συνάντηση.
Zult u straks met de klant spreken? / Θα μιλήσετε εσείς σε λίγο με τον πελάτη;
Zij zullen tijdens de presentatie spreken. / Αυτοί θα μιλήσουν κατά τη διάρκεια της παρουσίασης.