Het werkwoord: sturen / Το ρήμα: στέλνω
Infinitief / Απαρέμφατο: sturen / στέλνω
Stam / Θέμα: stuur
Voltooid Deelwoord / Μετοχή Παρακειμένου: gestuurd / στείλει — με βοηθητικό ρήμα hebben
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd – OOT / Ενεστώτας
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. stuur | εγώ στέλνω
jij .:. stuurt | εσύ στέλνεις
u .:. stuurt | εσείς στέλνετε [ευγενείας]
hij .:. stuurt | αυτός στέλνει
zij .:. stuurt | αυτή στέλνει
het .:. stuurt | αυτό στέλνει
wij .:. sturen | εμείς στέλνουμε
jullie .:. sturen | εσείς στέλνετε
zij .:. sturen | αυτοί / αυτές / αυτά στέλνουν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik stuur elke dag een bericht naar mijn moeder. / Εγώ στέλνω κάθε μέρα ένα μήνυμα στη μητέρα μου.
Stuurt zij een e-mail naar de klant? / Στέλνει αυτή ένα e-mail στον πελάτη;
Wij sturen een cadeau per post. / Εμείς στέλνουμε ένα δώρο ταχυδρομικώς.
Onvoltooid Verleden Tijd – OVT / Αόριστος – Παρατατικός
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. stuurde | εγώ έστελνα / έστειλα
jij .:. stuurde | εσύ έστελνες / έστειλες
u .:. stuurde | εσείς στέλνατε / στείλατε [ευγενείας]
hij .:. stuurde | αυτός έστελνε / έστειλε
zij .:. stuurde | αυτή έστελνε / έστειλε
het .:. stuurde | αυτό έστελνε / έστειλε
wij .:. stuurden | εμείς στέλναμε / στείλαμε
jullie .:. stuurden | εσείς στέλνατε / στείλατε
zij .:. stuurden | αυτοί / αυτές / αυτά έστελναν / έστειλαν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Gisteren stuurde ik een brief naar de gemeente. / Χθες έστειλα μια επιστολή στον δήμο.
Stuurde jij gisteravond die foto? / Έστειλες εσύ χθες το βράδυ εκείνη τη φωτογραφία;
Zij stuurden de documenten op tijd. / Αυτοί έστειλαν τα έγγραφα στην ώρα τους.
Voltooid Tegenwoordige Tijd – VTT / Παρακείμενος
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. heb gestuurd | εγώ έχω στείλει / έστειλα
jij .:. hebt gestuurd | εσύ έχεις στείλει / έστειλες
u .:. heeft / hebt gestuurd | εσείς έχετε στείλει / στείλατε [ευγενείας]
hij .:. heeft gestuurd | αυτός έχει στείλει / έστειλε
zij .:. heeft gestuurd | αυτή έχει στείλει / έστειλε
het .:. heeft gestuurd | αυτό έχει στείλει / έστειλε
wij .:. hebben gestuurd | εμείς έχουμε στείλει / στείλαμε
jullie .:. hebben gestuurd | εσείς έχετε στείλει / στείλατε
zij .:. hebben gestuurd | αυτοί / αυτές / αυτά έχουν στείλει / έστειλαν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik heb een uitnodiging gestuurd. / Εγώ έχω στείλει μια πρόσκληση.
Heb jij de factuur al gestuurd? / Έχεις στείλει εσύ ήδη το τιμολόγιο;
Wij hebben een kaartje uit vakantie gestuurd. / Εμείς έχουμε στείλει μια κάρτα από τις διακοπές.
Onvoltooid Toekomstige Tijd – OTT / Μέλλοντας
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. zal sturen | εγώ θα στείλω / θα στέλνω
jij .:. zult sturen | εσύ θα στείλεις / θα στέλνεις
u .:. zult sturen | εσείς θα στείλετε / θα στέλνετε [ευγενείας]
hij .:. zal sturen | αυτός θα στείλει / θα στέλνει
zij .:. zal sturen | αυτή θα στείλει / θα στέλνει
het .:. zal sturen | αυτό θα στείλει / θα στέλνει
wij .:. zullen sturen | εμείς θα στείλουμε / θα στέλνουμε
jullie .:. zullen sturen | εσείς θα στείλετε / θα στέλνετε
zij .:. zullen sturen | αυτοί / αυτές / αυτά θα στείλουν / θα στέλνουν
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik zal je straks een link sturen. / Εγώ θα σου στείλω έναν σύνδεσμο σε λίγο.
Zult u mij de informatie sturen? / Θα μου στείλετε εσείς τις πληροφορίες;
Zij zullen het pakket morgen sturen. / Αυτοί θα στείλουν το πακέτο αύριο.