Het werkwoord: zullen / Το ρήμα: θα [βοηθητικό μέλλοντος / υπόσχεση / πρόταση]
Infinitief / Απαρέμφατο: zullen / θα
Stam / Θέμα: zal
Voltooid Deelwoord / Μετοχή Παρακειμένου: -*
(*) Το zullen είναι ένα ιδιαίτερο βοηθητικό/τροπικό ρήμα (modal verb) που χρησιμοποιείται κυρίως για τον σχηματισμό του Μέλλοντα (OTT) ή για την έκφραση πρότασης/υπόσχεσης. Γι’ αυτό και δεν σχηματίζει Παρακείμενο (VTT) με τη συνήθη έννοια.
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd – OOT / Ενεστώτας
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. zal | εγώ θα
jij .:. zult / zal | εσύ θα
u .:. zult / zal | εσείς θα [ευγενείας]
hij .:. zal | αυτός θα
zij .:. zal | αυτή θα
het .:. zal | αυτό θα
wij .:. zullen | εμείς θα
jullie .:. zullen | εσείς θα
zij .:. zullen | αυτοί / αυτές / αυτά θα
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik zal je morgen bellen. / Εγώ θα σε καλέσω αύριο.
Zullen we koffie drinken? / Να πιούμε έναν καφέ; / Θα πιούμε καφέ;
Zij zullen snel komen. / Αυτοί θα έρθουν σύντομα.
Onvoltooid Verleden Tijd – OVT / Αόριστος – Παρατατικός (Υποθετική / Ευκτική)
Vervoeging / Κλίση:
ik .:. zou | εγώ θα [θα έκανα / θα έπρεπε]
jij .:. zou | εσύ θα
u .:. zou | εσείς θα [ευγενείας]
hij .:. zou | αυτός θα
zij .:. zou | αυτή θα
het .:. zou | αυτό θα
wij .:. zouden | εμείς θα
jullie .:. zouden | εσείς θα
zij .:. zouden | αυτοί / αυτές / αυτά θα
Voorbeelden / Παραδείγματα:
Ik zou graag willen helpen. / Εγώ θα ήθελα πολύ να βοηθήσω.
Wat zou jij doen? / Τι θα έκανες εσύ;
Zij zouden gisteren komen. / Αυτοί ήταν να έρθουν (θα ερχόντουσαν) χθες.
Voltooid Tegenwoordige Tijd – VTT / Παρακείμενος
Vervoeging / Κλίση:
[Το ρήμα zullen δεν διαθέτει τύπο Παρακειμένου]
Onvoltooid Toekomstige Tijd – OTT / Μέλλοντας
Vervoeging / Κλίση:
[Το ρήμα zullen είναι το ίδιο το βοηθητικό ρήμα του Μέλλοντα]